logo

'गॉड ऑफ वेंजेंस': द ओय ऑफ सेक्स

यह जानना मुश्किल है कि लगभग 100 साल बाद शोलेम ऐश की 1907 की 'गॉड ऑफ वेंजेंस' को कितनी गंभीरता से लिया जाए। कथानक धूर्त और अधिक पका हुआ है: क्या यैंकेल शापशोविच, एक वेश्यामास्टर, अपनी नवोदित बेटी रिवकेले को 'शुद्ध' रख सकता है? क्या वह हस्तलिखित टोरा चालू करके परमेश्वर की सद्भावना खरीद सकता है?

या परमेश्वर उसे उसके बड़े पापों का दण्ड देगा? क्या प्रतिशोध का यह देवता रिवकेले को एक 'कामकाजी लड़की' या यहां तक ​​कि - भयावहता की भयावहता - एक संतुष्ट समलैंगिक में बदल सकता है?

धर्म और वैकल्पिक कामुकता के बीच संघर्ष हमारे अपने समय में एक गर्म विषय बना हुआ है, जो निश्चित रूप से उस कारण का हिस्सा है जो रोर्शच थिएटर और थिएटर जे ने मिलकर आश के नाटक को प्रस्तुत किया है। ('गॉड ऑफ वेंजेंस' ने थिएटर जे के चार-नाटक 'सेक्स एंड गिल्ट इन द ज्यूइश थिएटर' श्रृंखला की शुरुआत की।) लेकिन यहां संघर्ष एकतरफा है; सोने के दिलों के साथ सारी सहानुभूति वेश्याओं के पास जाती है।

चाइल्ड टैक्स क्रेडिट भुगतान तिथियां

डीसी ज्यूइश कम्युनिटी सेंटर की लॉबी में नाटक का मंचन करके, निर्देशक जेनी मैककोनेल को होरी स्क्रिप्ट से थोड़ी अधिक किक मिलती है, अन्यथा वह हो सकती है। हर तरफ तनाव है। सुरुचिपूर्ण संगमरमर के फर्श और लॉबी की ऊंची छतें सेट के खुरदुरे फर्नीचर और एरिक ग्रिम्स की उद्देश्यपूर्ण रूप से सुस्त रोशनी के साथ विषम हैं। जेसीसी का माहौल, जहां विश्वासयोग्य यहूदी धर्म का अर्थ बहुत ही इमारत से है, पाठ की चीख-पुकार के साथ शायद ही वर्गाकार हो।

लॉबी की अंतरंगता मैककोनेल के लिए भी अच्छी तरह से काम करती है। वह दर्शकों के बीच वेश्याओं को परेड करके शो खोलती है और अभिनेताओं के प्राथमिक प्रवेश और निकास के रूप में केंद्र के गलियारे का उपयोग करती है। अंडरगारमेंट्स मंच और दर्शकों के ऊपर लटकी हुई कपड़ों की रेखाओं पर लटके रहते हैं; सामान्य प्रभाव एक छोटे से गंदे स्थान का होता है जो आमतौर पर एक बहुत अच्छा कमरा होता है।

बिक्री के लिए कच्चा लोहा स्टोव

लेकिन मैककोनेल ने पूरी तरह से यह पता नहीं लगाया है कि एश के नाटक का प्रदर्शन कैसे किया जाए (कैरैड ओ'ब्रायन द्वारा अनुवादित, जो इस मामूली आधुनिक संस्करण में यहूदी धर्मों को प्रतिच्छेद करता है)। नाटक में एकमात्र धार्मिक अधिकारी, रेब एली, नए लिखे गए टोरा के लालच में इतना अकेला है कि वह सार्वजनिक रूप से शापशोविच को एक मॉडल यहूदी के रूप में मोहरा बनाने की सख्त कोशिश करता है (नीचे वेश्यालय की परवाह नहीं करता) इसलिए उनकी परियोजना जीत गई ' अवैध के रूप में नहीं देखा जा सकता है। रेब एली एक अजीबोगरीब शख्सियत हैं, और अभिनेता डैनी लैडमिरॉल्ट उन्हें अन्यथा नहीं बना सकते।

वही स्कॉट मैककॉर्मिक के शापशोविच के लिए जाता है। मैककॉर्मिक अपनी बड़ी, गहरी आवाज के साथ अंतरिक्ष को भर देता है क्योंकि शापशोविच अच्छे भाग्य और बुरे के बारे में बात करता है, लेकिन प्रदर्शन विश्वास और विश्वासघात के साथ प्रतिध्वनित नहीं होता है; वह सिर्फ गुस्से में है, अंधा पिता है। लिंडसे एलन और जॉन कोहन एक दूसरे को एक वेश्या और उसके निम्न जीवन प्रेमी के रूप में थप्पड़ मारते हैं, लेकिन उनका रिश्ता उतना ही अस्पष्ट है जितना कि शापशोविच और उसकी पत्नी (एलिजाबेथ रिचर्ड्स) के बीच।

नाटक का दिल, और शो में एकमात्र सही मायने में मंत्रमुग्ध करने वाला क्षण, एमरी स्नाइडर के रिवकेलेह और ट्रेसी ओलिवेरा के मनकेह के बीच का कोमल रोमांटिक दृश्य है, जो नीचे वेश्यालय में वेश्याओं में से एक है। मार्क के. एंडस, जिनकी ध्वनि डिजाइन पूरी तरह से उत्कृष्ट है, एक नाजुक पियानो माधुर्य को मूड सेट करने देता है, और दोनों महिलाएं एक साथ चमकती हैं। स्नाइडर के रिवकेलेह ने मनकेह की बाहों में अपना प्रेतवाधित रूप खो दिया, और ओलिवरा ने मनकेह की प्रेम रेखाओं को लयबद्ध रूप से जोड़ दिया, जो नाटक में सबसे हार्दिक बयानों के रूप में सामने आती हैं।

इस रिश्ते को भगवान के प्रतिशोध के रूप में देखना मूर्खता होगी, लेकिन शापशोविच यह नहीं जानता कि इसे और कैसे लिया जाए। इस नाटक के जीवन के शुरुआती दिनों में दर्शकों ने भी नहीं किया, जो इसे इतिहास में एक निश्चित स्थान देता है (जाहिर तौर पर यह ब्रॉडवे पर चित्रित किया जाने वाला पहला समलैंगिक संबंध था) और यिडिश थिएटर में, जहां शापशोविच का तीसरा अभिनय भगवान के खिलाफ एक बड़ा मुद्दा था सेक्स के रूप में। मैककोनेल एश के निचले-गहराई वाले परिवेश और उद्दंड अपराध को चार्ज करने के लिए कड़ी मेहनत करता है, लेकिन नाटक विरोध करता है। रिवकेलेह और मनकेह के आस-पास की आकृतियाँ स्ट्रॉ मैन हैं, जिन्हें बहुत आसानी से गिरा दिया जाता है।

लकड़ी की मेज को कैसे साफ करें

प्रतिशोध के देवता, शोलेम ऐश द्वारा। जेनी मैककोनेल द्वारा निर्देशित। सेट डिज़ाइन, जस्टिन लाइट, लुकास मैरोनी और एलीन डेली; वेशभूषा, जस्टिन लाइट और लुकास मैरोनी। इरविंग जैकब्स, कैरोलीन केलॉग और यास्मीन तुअज़ोन के साथ। डीसी यहूदी सामुदायिक केंद्र, 1529 16वें सेंट एनडब्ल्यू में 3 मार्च के माध्यम से। 800-494-TIXS पर कॉल करें।

एमरी स्नाइडर और ट्रेसी ओलिवेरा 'गॉड ऑफ वेंजेंस' में एक कोमल दृश्य का अधिकतम लाभ उठाते हैं।